In dit fragment is het 21 december 1989, halfeen ‘s middags in Boekarest. Ceausescu spreekt Roemenië toe. Op het plein voor het gebouw van het Centraal Comité staan duizenden mensen te luisteren. Wat gebeurt, verandert de Roemeense geschiedenis. Wanneer in november 1989 de Muur valt en het einde van de Koude Oorlog nabij is verwerpt de Roemeense dictator Nicolae Ceausescu de glasnost-politiek van Michail Gorbatsjov. Wanneer protesten uitbreken en geweld niet meer helpt, slaat het echtpaar Ceause